DR. GÁLBORY KATALIN FRUZSINA ÜGYVÉD
(ADVOKAT)
Svéd-Magyar jogi ügyintézés
Dr. Gálbory Katalin Fruzsina ügyvéd
Dr. Gálbory Katalin Fruzsina ügyvéd jogi szolgáltatásokat nyújt magyar és svéd nyelven a budapesti jogi irodájában ügyfeleinek.
Jogi tanulmányait a szegedi JÓZSEF ATTILA ÁLLAM ÉS JOGTUDOMÁNYI KARÁN, valamint a stockholmi STOCKHOLMS FRESCARI tudományegyetemen jogi karán végezte gazdasági jogból, valamint északi nyelvekből (svéd) a STOCKHOLMS FRESCATI nyelv szakán diplomázott.
Magyar ügyvédi szakvizsgáját 1999-ben szerezte Budapesten.
A Budapesti Ügyvédi Kamara tagja.
Nagy szakmai tapasztalattal rendelkezik, jogász családból származik több generáción át. Svéd, angol, német és magyar nyelveken beszél.
JOGI TANÁCSADÁS!
– Jogi tanácsadás polgári jogi ügyekben, peres jogi képviselet.
– Ingatlanközvetítés, adásvételi szerződések, bérleti szerződések szerkesztése.
– Öröklési ügyek, svéd- magyar öröklési ügyek, öröklési bizonyítványok.
– Magyarországra település, jogi tanácsadás.
– Kapcsolattartás svéd ügyvédekkel, svédországi jogi peres és nem peres ügyekben jogi képviselet, svéd ügyvédek segítségével.
– Büntető ügyekkel nem foglalkozik.
Kérem e-mailen vagy telefonon jelezze előzetes szándékát, ha jogi tanácsadásra van szüksége és rendeljen időpontot!
Ügyvédi díjszabás, előzetes megállapodás szerint!
WELCOME to my office!
I am Katalin Galbory lawyer and working in Budapest with legal advice for Hungarians or Swedish people. I had worked in Hungary as a lawyer since 2000. am familiar with Hungarian and Swedish law, the new Hungarian rules and regulations, I am speaking hungarian, swedish, german and english.
I am working with: inheritance, – legal advice in civilian hungarian law – other legal advice, like: returning/repatriation, residence permit, real estate trading, purchase kontrakts. I have connections with Swedish lawywers and working together with swedish attorney in several cases.
Complex matters need good advice!
For the best advice, please make an appoitment via phone or mail. (0036-30-9-602063, galbory@t-online.hu. ) I look forward to hearing about you !
VÄLKOMMEN TILL MITT KONTOR!
Jag erbjuder dig mina juridiska tjänster i Ungern. Jag hjälper dig som ungerska advokat med juridiska problem i Ungern och ev. ungrare i Sverige. Speciella tjänster i arvsärenden, imobbilien, köpe-kontrakt, osv. bade i Ungern och i Sverige.
Samarbete med svenska advokater.
Studerade juridik bade I Ungern (József Attila Tudományegyetem, Állam- és jogtudományi Kara, Stockholm:s Frescati Universitet.)
Välkommen till mitt kontor efter tidsbestallning. (tel. 0036-30-9-602063, mail: galbory@t-online.hu.) Talar ungerska, svenksa, engelska och tyska.
Om du behöver mina tjänster ring míg!